Schana tova u’metuka !
5770
Shanah tova umetukah!
Gutes und süßes neues Jahr!
A good and sweet new year!
A git Jor! * S novym godom!
Leshana tova tikatevu!
Möget ihr eingeschrieben werden (ins Buch des Lebens) für ein gutes Jahr!
May you be inscribed (in the Book of Life) for a good new year!
wünscht/wishes
Die/the mishpoke
P.S. Wir bitten sehr um entschuldigung fürs Nichtmelden, aber alles im leben hat seine zeit und seinen platz und seinen wert!
Shabbat Shalom ve Shana TovaH!